PhotoshopCCの移動ツールでCtrl+ドラッグ選択する際の不具合?

移動ツールのCtrl+ドラッグでキャンバス上の選択範囲から複数レイヤーを選択する際、
ロックされたレイヤーグループ内の子レイヤーも選択してしまう

おかげで「移動ツールを使用できません。...」のメッセージが出ちゃって移動できない事態に
子レイヤーに直接ロックをかけると発生しない模様

http://forums.adobe.com/thread/1277371
言及している記事があまりないけどみんな困ってないのか
はたまた珍しい症状だったりするのか